Французско-русский фразеологический словарь - aussi
Связанные словари
Перевод с французского языка aussi на русский
aussi
adv
aussi sûr que je m'appelle X — см. je ne m'appelle plus X
n'être pas aussi noir que le diable — см. n'être pas si diable qu'on est noir
aussi bien qu'à la télé — см. comme à la télé
être aussi chanceux que le chien à Brusquet
s'il court aussi vite que je l'emmerde
ça durera aussi longtemps que les impôts
la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf
quand je dis l'homme, j'entends aussi la femme
aussi ignorant que l'enfant qui est à naître
d'aussi loin que
être aussi lâche que la lune
ce n'est pas aussi sûr que l'oseille
aussi sec
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. adv1) также, тожеc'est aussi mon avis — я тоже так думаюet aussi... — а также...2) так; стольje ne pensais pas qu'il était aussi vieux — я не думал, что он такой старыйaussi... que... — так (же)... как..., такой (же)... как...aussi grand que... — такой же большой, как...aussi vite que vous le pourrez — так быстро, как только вы сможете3) сколь бы... ни; как бы... ниaussi invraisemblable que cela paraisse — сколь бы невероятным это ни показалосьaussi riche soit-il — как бы богат он ни был2. conjпоэтому; следовательно; вот почемуil est temps de partir, aussi vous dis-je adieu — пора уходить, поэтому я прощаюсь с вами3. loc conjaussi bien — к тому жеaussi bien que... — а также; как... такnon seulement... mais aussi — не только..., но и... ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4938 | |
2 | 3008 | |
3 | 2733 | |
4 | 2093 | |
5 | 2030 | |
6 | 1907 | |
7 | 1829 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1470 | |
11 | 1455 | |
12 | 1326 | |
13 | 1315 | |
14 | 1303 | |
15 | 1299 | |
16 | 1258 | |
17 | 1182 | |
18 | 1157 | |
19 | 1132 | |
20 | 1091 |